تعلم الإيطالية A1 من الصفر بالعربية
لست بحاجة لمعرفة ولو كلمة واحدة. من الأبجدية والتحيات إلى التعريف بنفسك، الطلب في المقهى، والتسوق — كل ذلك موضح بلغة تفهمها فعلا.
جرب الوحدة الأولى مجاناكم من الوقت يستغرق هذا المستوى؟ 5-6 أسابيع
ماذا يعني المستوى A1 في اللغة الإيطالية؟
A1 هو المستوى الأول من ستة مستويات في الإطار الأوروبي (CEFR): A1 وA2 وB1 وB2 وC1 وC2، وبداية فئة «المستخدم الأساسي». من بلغ A1 في الإيطالية يفهم ويستعمل تعابير يومية مألوفة وجملاً بسيطة جداً، ويستطيع أن يعرّف بنفسه وبغيره، وأن يسأل ويجيب عن أسئلة بسيطة حول مكان سكنه ومن يعرف وما يملك، بشرط أن يتكلم محاوره ببطء ووضوح.
عملياً، A1 هو مستوى التحيات والتعارف والتسوق وطلب قهوة والسؤال عن الطريق. الإملاء الإيطالي قريب من النطق، والناطقون بالعربية يعرفون الحروف المضاعفة من لغتهم، لذا يكون النطق غالباً أسهل مما يُتوقع. أما الأفعال وأدوات التعريف فهي الجزء الذي يحتاج إلى أكبر قدر من الصبر.
آخر تحديث:
A1 مقابل A2: ما الذي يتغير فعلاً
| المهارة | A1 | A2 |
|---|---|---|
| التحدث | تستعمل عبارات محفوظة وجملاً قصيرة جداً عن نفسك. | تدير حوارات قصيرة روتينية وتصف حياتك اليومية بجمل بسيطة. |
| الاستماع | تفهم كلاماً بطيئاً وواضحاً وكلمات مألوفة جداً. | تفهم الفكرة الرئيسية في رسائل قصيرة وواضحة ومحادثات يومية. |
| القراءة | تقرأ أسماء ولافتات وقوائم طعام ورسائل قصيرة جداً. | تقرأ نصوصاً قصيرة وبسيطة مثل الإشعارات والرسائل وجداول المواعيد. |
| الكتابة | تملأ استمارات وتكتب بضعة أسطر بسيطة عن نفسك. | تكتب ملاحظات ورسائل قصيرة حول موضوعات يومية. |
| القواعد | مضارع الأفعال المنتظمة وessere وavere والجنس وأداة التعريف. | passato prossimo والأفعال الانعكاسية وحروف الجر المدمجة وضمائر المفعول. |
من يحتاج إلى الإيطالية A1؟
A1 هو نقطة البداية المناسبة لعدة أنواع من المتعلمين.
المبتدئون تماماً
لا تحتاج إلى معرفة كلمة واحدة. يبدأ A1 من الأصوات وأولى التحيات.
من يخطط للعيش أو العمل في إيطاليا
يعينك A1 على التصرف في المتجر والصيدلية والمواصلات العامة وأول موعد.
من يتجه نحو A2 لتصريح إقامة
تصريح الإقامة طويل الأمد يتطلب A2، وA1 هو أول مراحل الطريق إليه.
من يعرف الفرنسية أو الإسبانية
الجذور اللاتينية المشتركة تجعل كثيراً من الكلمات مألوفة، فقد يمضي A1 أسرع، مع أن الكلمات المتشابهة شكلاً المختلفة معنى والأفعال تحتاج إلى دراسة.
امتحانات تحيط بالمستوى A1
توجد شهادات رسمية لـ A1، لكن معظم المتعلمين يعدّون A1 مرحلة نحو A2. تحقق دائماً من الامتحان والمستوى اللذين يذكرهما ملفك أو برنامجك.
CILS وCELI وPLIDA عند A1
المعاهد الثلاثة الرئيسية تغطي A1. الشهادات نجاح أو رسوب. تطلب معظم الملفات A2 أو أعلى.
امتحان Lerniyo التجريبي A1
في نهاية المستوى، امتحان تجريبي بأسلوب هذه الامتحانات يغطي الاستماع والقراءة والكتابة والتحدث. يعدّك لكنه ليس شهادة رسمية.
امتحان Lerniyo مبني على غرار الشهادات الإيطالية المعترف بها (CILS، CELI، PLIDA) — وهو ليس تسجيلا رسميا لدى أي من هذه المؤسسات. شهادة Lerniyo هي شهادة إتمام لمنهاجنا الخاص.
ماذا تدرس في الإيطالية A1
قواعد A1 قليلة لكن يجب أن تكون متينة، لأن كل ما بعدها يبنى عليها.
- essere وavere
- «Sono marocchino.» «Ho venticinque anni.» «Sono a casa.» essere للهوية والمكان، وavere للعمر والملكية.
- الجنس وأدوات التعريف
- «Il libro, la casa, un amico, un’amica.» الأسماء مذكرة أو مؤنثة، والصفات تتطابق معها.
- المضارع
- «Parlo, mangio, dormo.» النهايات المنتظمة للأفعال المنتهية بـ -are و-ere و-ire.
- piacere
- «Mi piace il caffè.» «Mi piacciono i libri.»
- c’è وci sono
- «C’è una farmacia qui.» «Ci sono due bar.»
- أدوات الاستفهام
- «Dove?» «Quanto?» «Che cosa?» «Come ti chiami?»
- الأرقام والوقت والتواريخ
- العد والأسعار وقول الساعة وأيام الأسبوع.
- الأصوات والإملاء
- الحروف المضاعفة وc وg الناعمة والصلبة و«gli» و«gn» وحروف العلة الواضحة.
أخطاء يجب تجنبها في A1
- إسقاط الحروف المضاعفة: «pala» و«palla» كلمتان مختلفتان.
- نسيان الجنس والمطابقة: «una casa piccolo» بدل «una casa piccola».
- التعبير عن العمر بـ «essere»: «Sono 25 anni». تستعمل الإيطالية «avere»: «Ho 25 anni».
- عكس piacere: «Io piaccio il caffè» بدل «Mi piace il caffè».
- استعمال «tu» مع الجميع: استعمل «Lei» مع الغرباء والموظفين.
- عدم التحدث بصوت عالٍ. الإيطالية سهلة القراءة لكنها تحتاج إلى سماع ونطق لترسخ.
خطة دراسة واقعية للمستوى A1
مسار A1 في Lerniyo مخطط له ليستغرق نحو 5 إلى 6 أسابيع بمعدل 15 إلى 20 دقيقة يومياً. هذا مجرد تقدير. إيقاع أسبوعي بسيط:
- 1
تعلم الأصوات أولاً
اقضِ الأيام الأولى على حروف العلة والحروف المضاعفة وc وg الناعمة والصلبة. الحروف الإيطالية منتظمة نسبياً، فيؤتي الجهد ثماره بسرعة.
- 2
ادرس 15 إلى 20 دقيقة كل يوم
الجلسات اليومية القصيرة أفضل من الطويلة غير المنتظمة. راجع الكلمات القديمة قبل إضافة جديدة.
- 3
تحدث من الدرس الأول
قل كل جملة بصوت عالٍ وتدرب على التعريف بنفسك مع نور.
- 4
تعلم عبارات لا كلمات فقط
تعلم «mi chiamo» و«vorrei» و«dov’è…?» ككتل تعيد استعمالها.
- 5
أجرِ الامتحان التجريبي
في نهاية المستوى أدِّ امتحان A1 التجريبي ثم انتقل إلى A2.
ما ستكون قادرا على فعله بعد A1
- التعريف بنفسك: اسمك، جنسيتك، عمرك
- الطلب في مقهى أو مطعم
- التسوق في السوق أو المتجر دون مشاكل
- طلب وفهم اتجاهات بسيطة
- الحديث عن عائلتك بجمل بسيطة
- فهم اللافتات والإعلانات اليومية البسيطة
ما ستفعله كل يوم
المفردات
كلمات المواقف اليومية: المقهى، السوق، البيت، العائلة
القواعد
essere وavere، جنس الأسماء (il/la)، والأفعال المنتظمة -are/-ere/-ire
الاستماع
حوارات قصيرة بوتيرة مناسبة للمبتدئين
التحدث
سجّل صوتك من الدرس الأول واحصل على تصحيح فوري
جمل نموذجية ستتعلمها في A1
Mi chiamo Amina e vengo dal Marocco.
هكذا تعرّف بنفسك: اسمك + بلدك.
Dov'è il bagno, per favore?
Dove = أين — تُستخدم للسؤال عن مكان.
Vorrei un caffè, per favore.
Vorrei = أريد، طريقة مهذبة للطلب.
Il treno parte alle nove.
alle + رقم = وقت — nove تعني تسعة.
أول تعارف
Ciao! Come ti chiami?
أهلا! ما اسمك؟
Mi chiamo Youssef. E tu?
اسمي يوسف. وأنت؟
Mi chiamo Sara. Di dove sei?
اسمي سارة. من أين أنت؟
Sono del Marocco.
أنا من المغرب.
ماذا ستتعلم في الإيطالية A1؟
- التحيات والتعارف
- التعريف بالنفس: الاسم، الجنسية، العمر
- الأرقام، الوقت، والتواريخ
- العائلة
- الأكل والشرب والطلب في المقهى
- السكن والشقة
- التنقل: الاتجاهات ووسائل النقل
- التسوق والسوق
- المضارع: essere وavere والأفعال المنتظمة
- الجنس النحوي والأدوات: il/la، un/una
- ترتيب الجملة البسيطة
- أسئلة يومية: cosa، dove، quanto، perché
تعلم الإيطالية A1 بالعربية مع Lerniyo
معظم التطبيقات تشرح القواعد بمصطلحات معقدة أو بلغة ثالثة، فتضيف صعوبة فوق صعوبة. Lerniyo يشرح كل شيء بعربية واضحة، لتركز على الإيطالية لا على فك رموز الشرح.
أسئلة شائعة عن الإيطالية A1
ماذا يعني A1 في الإيطالية؟
A1 هو المستوى الأول في الإطار الأوروبي. تفهم وتستعمل تعابير يومية مألوفة وجملاً بسيطة جداً، وتعرّف بنفسك، وتسأل وتجيب عن أسئلة بسيطة.
كم يستغرق الوصول إلى A1؟
نحو 5 إلى 6 أسابيع بمعدل 15 إلى 20 دقيقة يومياً، حسب تقديرات Lerniyo.
ما الفرق بين A1 وA2؟
في A1 تستعمل عبارات محفوظة عن نفسك. في A2 تدير حوارات قصيرة روتينية، وتتحدث عن الماضي وتصف حياتك اليومية.
هل يكفي A1 في الإيطالية لتصريح إقامة؟
لا. تصريح الإقامة طويل الأمد يتطلب A2. A1 هو أول مراحل الطريق إليه.
هل الإيطالية سهلة النطق؟
الإملاء قريب من النطق، والحروف المضاعفة ينبغي أن تكون مألوفة للناطقين بالعربية. تحتاج أدوات التعريف والأفعال والنبر إلى تدريب.
هل يجب أن أعرف الإيطالية مسبقاً؟
لا. A1 للمبتدئين تماماً ويبدأ من أولى التحيات.
هل يمكنني تعلم الإيطالية A1 بالعربية أو الدارجة؟
يشرح Lerniyo القواعد والمفردات بلغتك، مما يجعل A1 أسهل بكثير في المتابعة، وتمنحك نور تدريباً على التحدث مع ملاحظات.
هل يغني Lerniyo عن الامتحان الرسمي؟
لا. يعدّك Lerniyo بدروس وامتحانات تجريبية بأسلوب A1، لكنه ليس مركز امتحانات. للحصول على شهادة عليك التسجيل في امتحان رسمي مثل CILS أو CELI أو PLIDA.
تابع
بعد A1 يأتي A2
شاهد A2