Apprends l'arabe littéral B1 — commence à suivre les vraies actualités et textes
C'est à ce niveau que le Fusha devient vraiment utile par lui-même : actualités simplifiées, courts articles, et vraies conversations sur des opinions et des projets.
Essaie une leçon gratuiteCombien de temps prend ce niveau ? 15-16 semaines
Que signifie le niveau B1 ?
B1 veut dire une vraie autonomie : tu peux suivre des actualités et de courts articles simplifiés, exprimer une opinion, et tenir une conversation sur des sujets familiers sans traduire constamment dans ta tête.
Ce que tu sauras faire après B1
- Suivre des titres d'actualité et de courts articles simplifiés
- Donner ton opinion et expliquer ton raisonnement
- Parler de projets futurs avec المستقبل (سـ / سوف)
- Utiliser les propositions relatives : الذي، التي، الذين
- Comprendre des journaux radiodiffusés lents et clairement articulés
Ce que tu feras chaque jour
Vocabulaire
L'actualité, les sujets de société, et exprimer une opinion
Grammaire
Le futur, les propositions relatives, et reconnaître les bases de l'إعراب (les désinences casuelles)
Écoute
Des journaux radiodiffusés lents et des conversations structurées
Expression orale
Discute d'opinions et de projets en phrases complètes
Exemples de phrases que tu apprendras en B1
سأسافرُ إلى الرباط الأسبوعَ القادمَ.
Je voyagerai à Rabat la semaine prochaine — سـ est un simple marqueur du futur.
الطالبُ الذي نجحَ في الامتحان سعيدٌ جداً.
L'étudiant qui a réussi l'examen est très content — الذي = « qui/que » (masculin).
أعتقدُ أنّ هذا القرارَ صائبٌ.
Je pense que cette décision est juste — comment introduire une opinion.
أُذيعت الأخبارُ في الساعة الثامنة.
Les actualités ont été diffusées à huit heures — une tournure typique de l'actualité que tu commenceras à reconnaître.
Parler de l'actualité
هل قرأتَ الخبرَ اليوم؟
As-tu lu l'actualité aujourd'hui ?
نعم، أعتقدُ أنّه مهمٌّ جداً.
Oui, je pense que c'est très important.
ماذا ستفعلُ الأسبوعَ القادمَ؟
Que feras-tu la semaine prochaine ?
سأسافرُ لزيارة عائلتي.
Je voyagerai pour rendre visite à ma famille.
Le bilan B1
Un texte adapté de l'actualité à lire, plus une partie orale et écrite pour donner ton propre avis — le bilan de Lerniyo pour ce niveau, pas un examen officiel.
Contrairement à l'allemand, au français, à l'espagnol ou à l'italien, il n'existe pas d'organisme officiel unique de certification pour l'arabe littéral équivalent à Goethe ou au DELF. Les niveaux CECR ici décrivent le programme propre de Lerniyo, référencé sur le même cadre utilisé pour les autres langues. Les évaluations réelles les plus proches sont l'ALPT ou le Hamza Test — ni l'un ni l'autre n'est natif du CECR ni directement comparable. Les bilans de Lerniyo suivent notre propre programme ; ils ne remplacent pas le test d'un organisme officiel.
Qu'apprends-tu en arabe B1 ?
- Le futur : سـ et سوف
- Les propositions relatives : الذي، التي، الذين
- Donner et justifier une opinion
- Lire des titres d'actualité et de courts articles simplifiés
- Le comparatif et le superlatif
- Reconnaître l'إعراب — les bases des désinences casuelles
- Registre soutenu vs. quotidien, un premier aperçu
- Écouter des journaux radiodiffusés lents
Apprends l'arabe littéral B1 en français avec Lerniyo
La plupart des ressources expliquent la grammaire arabe avec un vocabulaire technique dense, ou supposent que tu sais déjà lire le script. Lerniyo explique tout simplement, en français, pas à pas, pour que tu te concentres sur l'arabe — pas sur le décodage de l'explication.
Après B1 vient B2
Voir B2