Apprends l'arabe standard moderne (Fusha), étape par étape de A1 à C1
Nour t'explique chaque règle et chaque mot en français, étape par étape — l'arabe formel partagé dans tout le monde arabe, celui du Coran, des infos, des livres et de l'écriture officielle.
Essaie la première unité gratuitementQu'est-ce que l'arabe standard moderne, et par où commencer ?
L'arabe standard moderne (Fusha) est le registre formel et écrit partagé par tous les pays arabophones — c'est la langue du Coran, de la littérature classique et moderne, des médias, des livres et des documents officiels. Il est distinct des dialectes parlés (comme le darija marocain) qui varient d'un pays à l'autre. Beaucoup d'apprenants en comprennent déjà des bribes passivement, par la religion, les médias ou l'école, mais le lire, l'écrire et le parler couramment et correctement est une compétence à part, qui se construit étape par étape. On commence toujours par A1 : A2 donne les bases de lecture et d'écriture au quotidien, B1 permet de suivre des textes et infos plus simples, B2 apporte une vraie aisance en lecture et écriture formelle, et C1 est la pleine maîtrise.
Qu'apprends-tu ?
Un programme référencé sur le cadre CECR — l'échelle de plus en plus utilisée par les écoles et universités pour décrire le niveau d'arabe.
Arabe A1
L'alphabet, les bases de lecture, tes premiers mots et phrases.
A2Arabe A2
Lecture et écriture simples du quotidien, conversations de base en Fusha.
B1Arabe B1
Suivre des infos et textes plus simples, une vraie autonomie en lecture et écriture.
B2Arabe B2
Lire des livres et articles, écrire de façon formelle avec une vraie aisance.
C1Arabe C1
Pleine maîtrise — proche du natif en lecture, écriture et oral.
Comment tu apprends avec Lerniyo
Écoute
Tu entends de l'arabe standard moderne authentique dès la première leçon, à un rythme pour débutant.
Lecture
Les textes grandissent avec toi — des lettres isolées jusqu'à des paragraphes entiers.
Écriture
Tu écris en arabe, et Nour te corrige immédiatement.
Expression orale
Tu parles dès le premier jour — exercices enregistrés ou vraie conversation avec Nour.
Vocabulaire
Des mots de situations réelles, plus le vocabulaire formel utilisé dans les infos et l'écrit.
Grammaire
Expliquée en français, sans jargon, avec des exemples qui font tilt immédiatement.
Lerniyo est-il fait pour toi ?
- Tu veux lire le Coran et les textes classiques avec une vraie compréhension
- Tu veux suivre les infos et lire des livres et articles en Fusha
- Tu veux un arabe formel, compris de la même façon dans tout le monde arabe
- Tu parles déjà un dialecte comme le darija et veux construire sur ce que tu comprends déjà passivement
- Tu pars de zéro, y compris pour lire et écrire l'alphabet arabe
- Tu veux une vraie pratique de lecture et d'écriture, pas seulement des QCM
Combien de temps prend chaque niveau ?
Une estimation réaliste à 15-20 minutes par jour — ce n'est pas une promesse, cela dépend de ta régularité, et du vocabulaire que tu reconnais déjà grâce à la darija.
De quel niveau as-tu besoin ?
- Tu veux partir de zéro, alphabet comprisA1
- Lire le Coran et les textes classiques avec une vraie compréhensionB1 à B2
- Suivre les infos et lire des livres ou articlesB2
- Écrire de façon formelle — pour les études, le travail ou des documents officielsB2 à C1
Questions fréquentes
L'arabe standard moderne, c'est la même chose que le darija ?
Non. Le darija est le dialecte parlé au Maroc ; l'arabe standard moderne (Fusha) est l'arabe formel et écrit partagé par tous les pays arabophones — celui du Coran, des infos, des livres et des documents officiels. Beaucoup de darijophones en comprennent déjà des bribes passivement, mais le parler et l'écrire couramment est une compétence à part que Lerniyo enseigne depuis zéro.
Existe-t-il un examen officiel pour l'arabe standard moderne, comme l'IELTS ou le DELF ?
Pas de la même façon. Contrairement à l'anglais, au français, à l'espagnol ou à l'italien, il n'existe pas d'organisme officiel unique de diplôme pour l'arabe standard moderne. Les niveaux CECR sont de plus en plus utilisés par les écoles et universités pour décrire le niveau d'arabe, et certains établissements — surtout aux États-Unis — utilisent plutôt une échelle différente appelée ACTFL, qui n'est pas directement équivalente au CECR. Le certificat Lerniyo suit notre propre programme référencé sur le CECR ; il ne remplace pas le test d'admission d'un établissement en particulier.
Dois-je déjà savoir lire l'alphabet arabe ?
Non — le niveau A1 commence par l'alphabet et les bases de lecture, expliqués en français.
Combien de temps pour atteindre le B1 ?
Environ 7 mois à 15-20 minutes par jour — plus vite qu'une langue sans lien, puisque les locuteurs de darija reconnaissent déjà une vraie partie du vocabulaire de la Fusha. Toujours une estimation, pas une promesse.
Puis-je commencer gratuitement ?
Oui — la première unité A1 est gratuite pour toujours, sans inscription et sans carte.
Ai-je besoin de beaucoup de temps chaque jour ?
Non. 15 minutes par jour suffisent pour progresser régulièrement — la régularité compte plus que la durée.
Commence gratuitement, sans inscription et sans carte
Quand tu es prêt, l'abonnement démarre à €19.99/mois — une langue, tous les niveaux
Voir tous les tarifs