ما الذي تحتاج إلى معرفته لتنجح في امتحان DELE A2؟
يقيس امتحان DELE A2 أربع مهارات. إليك بالضبط ما تغطيه كل مهارة، مع أسئلة نموذجية حقيقية لتختبر نفسك.
جرب الوحدة الأولى مجاناًامتحان Lerniyo مبني على نمط امتحان DELE A2 الرسمي — وليس تسجيلاً رسمياً لدى Instituto Cervantes. شهادة Lerniyo هي شهادة إتمام لمنهجنا الخاص.
DELE A2 في دقيقة
DELE A2 دبلوم رسمي في الإسبانية عند المستوى A2 من الإطار الأوروبي (CEFR)، يصدره معهد ثربانتس (Instituto Cervantes). هو نجاح أو رسوب، ويختبر الاستماع والقراءة والكتابة والتحدث، وبعد نجاحك لا تنتهي صلاحية الدبلوم. وهو إثبات اللغة الذي يُطلب عادة في طلبات الجنسية الإسبانية، إلى جانب اختبار منفصل في الثقافة المدنية هو CCSE.
يشرح هذا الدليل من يحتاج إليه، وما تطلبه كل مهارة، والقواعد التي يجب إتقانها، وخطة للاستعداد. ويصف الامتحان بعبارات عامة: قد تتغير المواعيد والرسوم والمراكز وطريقة التقييم الدقيقة، فتحقق منها دائماً على موقع معهد ثربانتس قبل التسجيل.
آخر تحديث:
من يحتاج إلى DELE A2؟
أكثر من يحتاج إليه:
المتقدمون للجنسية
إثبات اللغة للجنسية الإسبانية هو DELE A2 أو مستوى أعلى، إلى جانب CCSE. تحقق من القواعد التي تنطبق على حالتك.
من يريد إثباتاً رسمياً لمستوى A2
لا تنتهي صلاحية الدبلوم، فهو إنجاز دائم للسيرة الذاتية أو الملف أو هدف شخصي.
المتعلمون الذين يريدون هدفاً واضحاً
موعد امتحان وشكل ثابتان قد يساعدان على استمرار عادة الدراسة اليومية.
المهارات الأربع
ينظم DELE A2 في مجموعتين. تُقيَّم كل مجموعة على حدة ويجب النجاح في كلتيهما. تحقق من قواعد التقييم الحالية على الموقع الرسمي.
القراءة (comprensión de lectura)
تقرأ نصوصاً قصيرة وبسيطة مثل الإعلانات والرسائل واللافتات والمقالات القصيرة ثم تجيب عن أسئلة.
الكتابة (expresión escrita)
تكتب نصوصاً قصيرة، مثل رسالة أو ملاحظة، حول موضوعات يومية. القراءة والكتابة تشكلان المجموعة الأولى.
الاستماع (comprensión auditiva)
تسمع تسجيلات قصيرة مثل إعلانات ومحادثات قصيرة وتجيب عن أسئلة.
التحدث (expresión oral)
تتحدث مع الممتحن عن نفسك وعن موضوعات يومية وتصف صورة. الاستماع والتحدث يشكلان المجموعة الثانية.
امتحان Lerniyo مبني على نمط الامتحانات الرسمية المعترف بها دولياً (Goethe، telc، ÖSD) — وليس تسجيلاً رسمياً لدى أي من هذه المؤسسات. شهادة Lerniyo هي شهادة إتمام لمنهجنا الخاص.
ما يجب إتقانه في A2
الإسبانية في A2 بسيطة لكن يجب أن تكون دقيقة. هذه أكثر النقاط ورودًا.
- ser وestar
- «Soy de Rabat.» «Estoy en casa.» ser للهوية والأصل، وestar للمكان والحالة.
- المضارع المنتظم وغير المنتظم
- «Vivo en Madrid.» «Tengo dos hermanos.» «Voy al trabajo.»
- أزمنة الماضي
- «He comido.» «Ayer fui al médico.» الماضي التام مع «haber» والماضي البسيط للأحداث المنتهية.
- الأفعال الانعكاسية
- «Me levanto a las siete.» «Se llama Karim.»
- المستقبل القريب بـ «ir a»
- «Voy a viajar en verano.»
- المقارنة
- «Madrid es más grande que mi ciudad.»
- الجنس والعدد والمطابقة
- «Una casa pequeña.» «Unos libros nuevos.»
- مفردات الحياة اليومية
- العائلة والعمل والتسوق والصحة والمواصلات والوقت والروتين اليومي.
أخطاء يجب تجنبها في DELE A2
- الخلط بين ser وestar، مثل «Estoy de Marruecos» بدل «Soy de Marruecos».
- نسيان المطابقة: «una casa pequeño» بدل «una casa pequeña».
- استعمال زمن ماضٍ خاطئ، أو المضارع وحده في كل المواقف.
- الكتابة بإيجاز مفرط: الرسالة التي لا تغطي كل نقاط المهمة تفقد درجات.
- الصمت حين تجهل كلمة بدل وصفها بكلمات أبسط.
- التسجيل قبل التحقق من المواعيد والرسوم والوثائق المطلوبة.
كيف تستعد
ترتيب بسيط للأسابيع التي تسبق الامتحان:
- 1
أنهِ دروس A2
غطِّ القواعد والمفردات أعلاه بجلسات يومية قصيرة.
- 2
تدرب على كل مهارة
استمع إلى تسجيلات قصيرة، واقرأ نصوصاً بسيطة، واكتب رسائل قصيرة، وتحدث بصوت عالٍ.
- 3
تحدث مع نور
تدرب على الإجابة عن أسئلة شخصية ووصف صورة، ثم استمع إلى نفسك.
- 4
أجرِ امتحاناً تجريبياً
أدِّ امتحاناً تجريبياً بزمن محدد بأسلوب DELE A2، وراجع أخطاءك وكرر.
- 5
سجل في الامتحان الرسمي
احجز عبر معهد ثربانتس أو مركز معتمد، واترك وقتاً قبل أي موعد نهائي.
صيغة الامتحان
- 100 نقطة في المجموع، وتحتاج إلى 60 للنجاح
- 3 محاولات — إلا فشلتي فالثلاثة، خاصك تتسنى 7 أيام قبل ما تعاود
- إلا نجحتي، كتحصل على شهادة إتمام PDF من Lerniyo، واجدة للمشاركة فواتساب
الاستماع (Comprensión auditiva)
كتسمع تسجيل قصير وكتجاوب على أسئلة حوله.
كتسمع: «Me llamo Karim y vivo en Casablanca.» — السؤال: ¿Dónde vive Karim?
الجواب: En Casablanca.
القراءة (Comprensión de lectura)
كتقرا نص قصير (إعلان، رسالة، لافتة) وكتبين بلي فهمتيه.
كتقرا: «El supermercado abre de 8 a 20 horas.» — السؤال: ¿A qué hora cierra el supermercado?
الجواب: A las 20 horas.
الكتابة (Expresión escrita)
كتكتب رسالة قصيرة ولا كتعمر استمارة بسيطة.
اكتب: صف روتينك اليومي في 3 جمل.
مثال: Me levanto a las siete. Desayuno y voy al trabajo. Por la noche, ceno con mi familia.
التحدث (Expresión oral)
كتجاوب على أسئلة بسيطة على راسك، ولا دير حوار قصير مع نور.
السؤال: ¿Cómo te llamas y de dónde eres?
مثال: Me llamo Youssef y soy de Rabat.
لماذا A2 تحديداً؟
A2 هو الدبلوم اللغوي الرسمي المطلوب لطلبات الجنسية الإسبانية، إلى جانب اختبار مدني منفصل (CCSE). وهو أيضاً مستوى واقعي للتعامل مع المواقف اليومية متى بدأت العيش في إسبانيا.
اطّلع على مسار العيش في إسبانياكيف تتحضر لامتحان DELE A2
- 1
كمل جميع دروس A2
- 2
دير الامتحانات التجريبية — الأولى مجانية، بلا ضغط
- 3
ركّز على النقاط التي تخطئ فيها أكثر (وستنبّهك نور إليها)
- 4
عندما تشعر أنك جاهز، أجرِ امتحان A2 الرسمي من Lerniyo
أسئلة شائعة عن DELE A2
ما هو DELE A2؟
دبلوم رسمي في الإسبانية عند المستوى A2 يصدره معهد ثربانتس. هو نجاح أو رسوب ولا تنتهي صلاحيته.
هل يُطلب DELE A2 للجنسية الإسبانية؟
إثبات اللغة للجنسية هو DELE A2 أو مستوى أعلى، إلى جانب اختبار منفصل في الثقافة المدنية هو CCSE. قد تتغير القواعد، فتأكد من مصدر رسمي.
كم يستغرق الاستعداد؟
نحو 4 إلى 5 أشهر من الصفر بمعدل 15 إلى 20 دقيقة يومياً، حسب تقديرات Lerniyo. يتوقف ذلك على نقطة انطلاقك.
هل يصدر Lerniyo دبلوم DELE A2؟
لا. يعدّك Lerniyo بدروس وامتحان تجريبي بالأسلوب نفسه، لكن الدبلوم الرسمي يصدر عن معهد ثربانتس.
هل يمكنني اجتياز الامتحان في المغرب؟
لمعهد ثربانتس مراكز في المغرب وتُعقد دورات الامتحان في مراكز معتمدة. تحقق من القائمة الحالية والمواعيد والرسوم على الموقع الرسمي.
هل أحتاج DELE A2 للعيش في إسبانيا؟
ليس للحياة اليومية، لكنه الإثبات المعتاد للجنسية. B1 يسهّل الحياة اليومية والإجراءات كثيراً.