شحال ديال الوقت باش تتعلم الفرنسية؟
تقديرات أقصر مما تتوقع بالنسبة لمعظم الناطقين بالدارجة — الفرنسية غالباً ماشي بداية من الصفر بالنسبة لهاد الجمهور. هادا هو التفصيل الصادق، مستوى بمستوى.
~6-7 شهور
باش توصل لB1 — استقلالية حقيقية، وعتبة بزاف ديال بطاقات الإقامة
~17+ شهر
باش توصل لC1 — إتقان قريب من الناطق الأصلي
هادو تقديرات لمعدل منتظم 15-20 دقيقة فالنهار، وكيفترضو بلي عندك بالفعل تعرض سلبي للفرنسية. اللي بادي بصح بلا حتى تعرض سابق خاصو يتوقع بلي غادي ياخد وقت أكتر، قريب من بدا لغة جديدة تماماً.
مستوى بمستوى
أشنو كيبدل بصح البرنامج الزمني ديالك
نقطة البداية الحقيقية ديالك
معظم المتعلمين المغاربة سبق ليهم اكتسبو شوية مفردات وقواعد فرنسية فالمدرسة، حتى بلا ما ينتبهو. هاد السبقة كتقصر بصح A1 وA2. إلا كانت الفرنسية جديدة عليك بصح، خصص وقت أكتر، قريب من اللي كتطلبه لغة جديدة تماماً.
الكلمات المقروضة من الفرنسية فالدارجة
كلمات بحال table ولا cuisine ولا fenêtre كتعيش بالفعل فالدارجة ديال كل نهار — التعرف على هاد التداخل كيسرع المفردات، حتى إلا ماكيعلمكش القواعد.
الانتظام ديالك اليومي
15-20 دقيقة كل نهار أحسن من جلسة طويلة مرة فالسيمانة — التكرار المتباعد خدام بسبب الفجوات اللي كاينة بين الجلسات، ماشي رغم هادشي.
أشنو كتهدف ليه بصح
دبلوم DELF B1 ومحادثة يومية مرتاحة ماشي نفس خط النهاية — قرر أشمن واحد محتاجه بصح قبل ما تلتزم بمستوى.
ماشي متأكد من مستواك الحقيقي؟
دير اختبار المستوى بلاشأسئلة كثر ما كيتسولو
واش الفرنسية بصح أسرع تعلماً للناطقين بالدارجة من لغات أخرى؟
غالباً آيه، خصوصاً فA1-A2 — النظام المدرسي المغربي والدارجة المحكية كل نهار كيحملو مفردات فرنسية حقيقية. هادشي ماشي طريق مختصر للقواعد، ولكن بصح كيخفف منحنى المفردات.
وإلا معمريش درست الفرنسية فالمدرسة؟
إذن خود هاد الأرقام كتقدير أولي، ماشي قاعدة — اللي بادي بصح من الصفر خاصو يتوقع أوقات أقرب لتقديرات المنهاج الألماني ديال Lerniyo، حيت السبقة ديال المفردات ماغاديش تكون موجودة.
شحال ديال الوقت باش تحضر لامتحان DELF B1 بالضبط؟
تقريباً نفس الـ6-7 شهور باش توصل لB1، زائد شي سيمانات مركزة على تنسيق امتحان DELF بالضبط مجرد ما يوصل المستوى.
واش هاد الأرقام كتشمل تمارين النطق؟
أيه — التقديرات كتفترض تمارين نطق كل نهار مع Nour، ماشي غير قراءة ومفردات. النطق عادة أبطأ مهارة فالبناء، فتخطاه غادي يبدل هاد الأرقام.