تعلم الفرنسية B1

B1 ولا B2: شنو اللي كيتبدل بصح

شكون كيحتاج الفرنسية B1؟

B1 هو مستوى الفرنسية اليومية المستقلة. كافي لشي أهداف وماشي كافي لأخرى مازال.

امتحانات حوالين B1

بزاف ديال الامتحانات كتثبت مستوى B1. تأكد دايما من اللي كيذكرو الملف ديالك ولا البرنامج ديالك حيت الشروط كتتبدل.

امتحان Lerniyo مبني على نمط الامتحانات المعترف بها دوليا (DELF، DALF، TCF، TEF) — ماشي تسجيل رسمي فحد من هاد المؤسسات. شهادة Lerniyo هي شهادة إتمام ديال المنهاج ديالنا.

شنو غادي تقرا فالفرنسية B1: القواعد

قواعد B1 كتخليك تحكي وتدير مشاريع وشروط وتتفادى تكرار الأسماء.

الماضي الناقص والماضي المركب

«Quand j’étais petit, j’habitais à Fès.» «Un jour, j’ai perdu mon sac.» الماضي الناقص كيوصف، والماضي المركب كيحكي الأحداث.

المستقبل البسيط

«Demain, il fera beau.» «Je partirai à huit heures.»

الشرط

«Je voudrais un rendez-vous.» «Si j’avais le temps, je voyagerais.»

الضميران «y» و«en»

«J’y vais demain.» «Tu en veux ?»

أسماء الموصول

«La femme qui travaille ici est ma cousine.» «Le livre que j’ai acheté est cher.» «La ville où j’habite est grande.»

أول استعمال للصيغة الاحتمالية

«Il faut que je parte.» «Je veux que tu viennes.»

الكلام المنقول: الأساسيات

«Il a dit qu’il était fatigué.» «Elle m’a demandé si j’étais libre.»

تعابير الزمن

«Je travaille ici depuis deux ans.» «Je suis arrivé il y a deux jours.»

أخطاء خاصك تتفاداها فB1

• استعمال الماضي التام عوض الماضي المركب: «Hier, j’étais allé au cinéma». الصحيح «Hier, je suis allé au cinéma».
• استعمال زمن غالط من بعد «si»: «Si j’aurais le temps». الصحيح «Si j’avais le temps».
• استعمال الإخباري من بعد «il faut que»: «Il faut que je vais». الصحيح «Il faut que j’aille».
• تكرار الاسم عوض «y» و«en»: «Je vais à Paris, je reste à Paris». قول «J’y vais» و«J’en ai deux».
• الخلط بين «depuis» و«il y a»: «Je suis arrivé depuis deux jours». الصحيح «Je suis arrivé il y a deux jours».
• الترجمة كلمة بكلمة من الدارجة ولا العربية عوض ما تتعلم تعابير فرنسية كاملة.

خطة دراسة واقعية للمستوى B1

مسار B1 فـ Lerniyo مخطط ليه تقريباً 14 حتى 16 أسبوع بمعدل 15 حتى 20 دقيقة فالنهار. هادشي غير تقدير. إيقاع أسبوعي بسيط:

1. 1

   راجع A2 ووسع المفردات ديالك

   خلي كلمات A2 حية بالتكرار المتباعد، وزيد كلمات الخدمة والأخبار والسفر والصحة والآراء.

2. 2

   تدرب على نقطة قواعد وحدة فكل أسبوع

   بحال الماضي الناقص والمركب ومن بعد المستقبل ومن بعد الشرط، مع تمارين قصيرة وشي جمل من عندك.

3. 3

   سمع لفرنسية حقيقية بمستواك

   أخبار بطيئة وبودكاست للمتعلمين وفيديوهات قصيرة بترجمة مكتوبة بالفرنسية. سمع مرة للفكرة العامة ومرة أخرى للتفاصيل.

4. 4

   كتب شي حاجة كل جوج ولا تلاتة ديال الأيام

   إيميل قصير ولا ملخص ديال سيمانتك ولا تقييم، وخلي شي واحد يصححو. فB1 الكتابة كتبدا كتهم.

5. 5

   هضر مع نور

   تدرب بصوت عالي على إعطاء الآراء وحكي القصص وشرح المشاريع. الغلطات فالهدرة هي الطريق اللي كيولي بيه B1 تلقائي.

شنو غادي دير كل نهار

جمل غادي تتعلمها فB1

شنو غادي تتعلم فالفرنسية B1؟

• صيغة الشرط: الأساسيات (il faut que، je veux que)
• الجمل الشرطية (si + الماضي الناقص)
• تعبر على رأي وتناقشه
• أدوات الربط: bien que، pourtant، donc
• الفرنسية الإدارية: الرونديفوهات والوثائق
• تقرا ولا تخدم فرانسا: الإجراءات والملفات
• كتب نص مترابط ومقال قصير
• تفهم نشرة أخبار ومقالات بسيطة
• الأفعال المرتبطة بحرف جر ثابت
• الأزمنة: الماضي الناقص مقابل الماضي المركب

أسئلة متكررة على الفرنسية B1