تعلم الإنجليزية B1 — عبّر عن آرائك وتعامل مع مواقف حقيقية
مع B1، تبدأ الإنجليزية فعلاً في خدمتك: يمكنك إجراء محادثة حول مواضيع مألوفة، وشرح آرائك، والتعامل مع معظم مواقف الحياة اليومية والعمل دون تحضير كل جملة مسبقاً.
جرّب أول وحدة مجاناًكم من الوقت يتطلبه هذا المستوى؟ 8-10 أسابيع
ماذا يعني المستوى B1 في اللغة الإنجليزية؟
B1 هو المستوى الثالث من ستة مستويات في الإطار الأوروبي (CEFR): A1 وA2 وB1 وB2 وC1 وC2، وهو أول مستويات «المستخدم المستقل». من بلغ B1 في الإنجليزية يفهم النقاط الرئيسية في كلام معياري واضح حول أمور مألوفة في العمل والمدرسة ووقت الفراغ، ويتعامل مع معظم المواقف أثناء السفر، ويكتب نصاً بسيطاً متصلاً حول موضوعات مألوفة، ويستطيع وصف التجارب والأحداث والآمال والطموحات وإعطاء أسباب وشروح موجزة لآرائه وخططه.
عملياً، B1 هو المستوى الذي تصبح فيه الإنجليزية مستقلة. تستطيع متابعة فيلم أو خبر عن موضوع مألوف، وإجراء محادثة دون نص جاهز، وكتابة بريد أو وصف قصير لأسبوعك، وشرح سبب تفضيلك خياراً على آخر. وهو أيضاً المستوى الذي تطلبه برامج تمهيدية كثيرة ووظائف أساسية، والخطوة التي تسبق B2.
آخر تحديث:
B1 مقابل B2: ما الذي يتغير فعلاً
| المهارة | B1 | B2 |
|---|---|---|
| التحدث | تتعامل مع معظم المواقف وتعطي آراء وأسباباً وشروحاً قصيرة، مع وقفات لإيجاد الكلمات. | تتفاعل بطلاقة وعفوية مع الناطقين الأصليين وتشرح وجهة نظر بإيجابياتها وسلبياتها. |
| الاستماع | النقاط الرئيسية في كلام معياري واضح حول موضوعات مألوفة. | الكلام الطويل ومعظم الأخبار، بما فيها موضوعات أقل ألفة، حتى لو لم يكن منظماً بوضوح. |
| القراءة | نصوص حول موضوعات يومية ومهنية، تفهم أفكارها الرئيسية ووقائعها. | نصوص طويلة ومعقدة حول موضوعات ملموسة ومجردة، بما فيها مقالات تقنية في مجالك. |
| الكتابة | نص بسيط متصل ورسائل شخصية عن التجارب والخطط. | نص واضح ومفصل حول موضوعات كثيرة، مثل المقالات والتقارير. |
| القواعد | المضارع التام والشرط الأول والثاني والمبني للمجهول وجمل الصلة. | الشرط الثالث والمختلط و«wish» والمبني للمجهول في كل الأزمنة والماضي التام والكلام المنقول. |
من يحتاج إلى الإنجليزية B1؟
B1 هو مستوى الإنجليزية اليومية المستقلة. يكفي لبعض الأهداف وليس لأخرى بعد.
الحياة اليومية في الخارج
في B1 تتعامل مع معظم المواقف اليومية بنفسك: الخدمات والسكن والمواعيد والسفر ومحادثات الجيران والزملاء.
بعض الوظائف والمسارات الأساسية
يطلب بعض أصحاب العمل وبرامج التحضير ومسارات التأشيرة الأساسية مستوى B1. الشروط تختلف وتتغير، فتحقق من الشرط الدقيق.
الخطوة التي تسبق الجامعة والوظائف المتخصصة
تطلب معظم البرامج الجامعية والوظائف المتخصصة B2، والتنافسية منها C1، فـ B1 آخر خطوة مستقلة قبلها.
من يريدون شهادة
Cambridge B1 Preliminary هو الامتحان المصمم لهذا المستوى، وتعطي بعض الاختبارات نتيجة في نطاق B1.
امتحانات تحيط بالمستوى B1
تثبت عدة امتحانات مستوى B1. المقارنة مع سلالم الدرجات تقريبية وتضع كل جهة حدها الأدنى، فتحقق دائماً من النتيجة التي تحتاجها فعلاً.
Cambridge B1 Preliminary
امتحان واحد مصمم لمستوى B1، يغطي القراءة والكتابة والاستماع والتحدث.
IELTS
تُقارن عادة الدرجات من نحو 4.0 إلى 5.0 بمستوى B1.
TOEFL iBT وDuolingo English Test
تُقارن عادة النتائج من نحو 42 إلى 71 في TOEFL iBT ومن نحو 60 إلى 95 في Duolingo بمستوى B1. انتقل TOEFL iBT في يناير 2026 إلى سلم من 1 إلى 6، مع عرض الدرجة من 0 إلى 120 بجانبه خلال فترة انتقالية، فتحقق من السلم الذي تعتمده جهتك.
امتحان Lerniyo التجريبي B1
في نهاية المستوى، امتحان تجريبي بأسلوب IELTS وكامبريدج يغطي الاستماع والقراءة والكتابة والتحدث. يعدّك لكنه ليس شهادة رسمية.
امتحان Lerniyo مبني على نمط الامتحانات الرسمية المعترف بها دولياً (IELTS، Cambridge) — وليس تسجيلاً رسمياً لدى أي من هذه المؤسسات. شهادة Lerniyo هي شهادة إتمام لمنهجنا الخاص.
ماذا تدرس في الإنجليزية B1: القواعد
تتيح لك قواعد B1 الحديث عن الخبرات ووضع الشروط ووصف الأشياء والأشخاص بتفصيل أكبر.
- المضارع التام والماضي البسيط
- «I have lived in Fez for ten years.» «I visited Marrakech last year.»
- الشرط الأول والثاني
- «If it rains, we will stay home.» «If I had more time, I would learn Spanish.»
- المبني للمجهول
- «English is spoken in many countries.» «The report was finished yesterday.»
- جمل الصلة
- «The woman who works here is my cousin.» «The book that I bought was cheap.»
- Used to
- «I used to play football every weekend.»
- الكلام المنقول: الأساسيات
- «She said she was tired.» «He told me he would call.»
- صيغة «-ing» والمصدر مع «to»
- «I enjoy reading.» «I want to travel.» «She suggested going out.»
- الماضي المستمر
- «I was cooking when you called.»
أخطاء يجب تجنبها في B1
- استعمال المضارع التام مع زمن منتهٍ: «I have seen him yesterday». الصحيح «I saw him yesterday».
- وضع «will» في جملة «if»: «If I will have time, I will come». الصحيح «If I have time, I will come».
- الوثوق بالأصدقاء الزائفين من الفرنسية: «actually» تعني «في الواقع» لا «actuellement»؛ و«eventually» تعني «في النهاية»؛ و«library» مكان لاستعارة الكتب لا «librairie».
- اختيار حرف جر خطأ: «depend of» و«interested by». الصحيح «depend on» و«interested in».
- الخلط بين «make» و«do»: «make a homework». الصحيح «do homework» و«make a mistake».
- عدم إرجاع الزمن في الكلام المنقول: «She said she is tired». عادة نقول «She said she was tired».
خطة دراسة واقعية للمستوى B1
مسار B1 في Lerniyo مخطط له بنحو 8 إلى 10 أسابيع بمعدل 15 إلى 20 دقيقة يومياً. هذا مجرد تقدير. إيقاع أسبوعي بسيط:
- 1
راجع A2 ووسّع مفرداتك
أبقِ كلمات A2 حية بالتكرار المتباعد، وأضف كلمات العمل والأخبار والسفر والصحة والآراء.
- 2
تدرب على نقطة قواعد واحدة كل أسبوع
مثلاً المضارع التام ثم الشرط ثم المبني للمجهول، مع تمارين قصيرة وبضع جمل من عندك.
- 3
استمع إلى إنجليزية حقيقية بمستواك
أخبار بطيئة وبودكاست للمتعلمين ومقاطع قصيرة بترجمة إنجليزية. استمع مرة للفكرة العامة ثم مرة أخرى للتفاصيل.
- 4
اكتب شيئاً كل بضعة أيام
بريداً قصيراً أو ملخصاً لأسبوعك أو تقييماً، واطلب تصحيحه. في B1 تصبح الكتابة مهمة.
- 5
تحدث مع نور
تدرب بصوت عالٍ على إبداء الآراء وسرد القصص وشرح الخطط. الأخطاء أثناء الكلام هي الطريق الذي يصبح به B1 تلقائياً.
ماذا ستستطيع فعله بعد B1؟
- إجراء محادثة حول مواضيع مألوفة دون تحضير مسبق
- التعامل مع معظم المواقف أثناء السفر في بلد ناطق بالإنجليزية
- كتابة نص بسيط ومترابط حول مواضيع مألوفة
- شرح آرائك وخططك في بضع جمل
- وصف التجارب والأحداث والأحلام والآمال
- متابعة مقابلة عمل أو اجتماع عمل بسيط بالإنجليزية
ماذا ستفعل كل يوم؟
المفردات
العمل، الآراء، الإعلام، والمشاكل اليومية
القواعد
المضارع التام، الشرط الأول، وأساسيات الكلام المنقول
الاستماع
محادثات بسرعة طبيعية ومقاطع إخبارية قصيرة
التحدث
مشاركة الآراء ووصف تجارب سابقة
نماذج جمل ستتعلمها في B1
I've lived in Rabat for three years.
المضارع التام مع 'have lived' — لموقف مستمر حتى الآن.
If I have time, I'll call you tonight.
الشرط الأول — موقف مستقبلي حقيقي ومحتمل.
She said she was tired.
الكلام المنقول — 'was' يرجع إلى الماضي بدل 'is'.
I think working remotely is more flexible.
التعبير عن رأي بـ 'I think'.
مقابلة عمل قصيرة
Can you tell me about your last job?
هل يمكنك إخباري عن وظيفتك الأخيرة؟
I worked as a customer service assistant for two years.
عملت كمساعد خدمة عملاء لمدة سنتين.
Why do you want to work here?
لماذا تريد العمل هنا؟
I think this role matches my experience well.
أعتقد أن هذا المنصب يتناسب جيداً مع خبرتي.
ماذا ستتعلم في إنجليزية B1؟
- المضارع التام مقابل الماضي البسيط
- الشرط الأول
- أساسيات الكلام المنقول
- الأفعال المركبة الشائعة
- وصف التجارب والآراء
- مقابلات العمل وإنجليزية بيئة العمل
- مشاكل السفر وكيفية حلها
- أدوات الربط: however, although, since
- أساسيات المبني للمجهول
- أفعال ناقصة للاستنتاج: must be, might be
تعلم الإنجليزية B1 بالدارجة المغربية مع Lerniyo
معظم التطبيقات تشرح بالإنجليزية أو الفرنسية، وهذا يضيف صعوبة فوق صعوبة تعلم لغة جديدة. Lerniyo تشرح لك بالدارجة المغربية التي تفهمها جيداً، لتركز على الإنجليزية لا على فهم الشرح.
أسئلة شائعة عن الإنجليزية B1
ماذا يعني B1 في الإنجليزية؟
B1 هو المستوى الثالث في الإطار الأوروبي وأول مستويات المستخدم المستقل. تتعامل مع معظم المواقف أثناء السفر وتتحدث عن التجارب والخطط وتعطي أسباباً وآراء وتكتب نصاً بسيطاً متصلاً.
كم يستغرق الوصول إلى B1؟
نحو 8 إلى 10 أسابيع من الدراسة بعد A2، أي نحو 5 إلى 6 أشهر من الصفر بممارسة يومية منتظمة، حسب تقديرات Lerniyo.
ما الفرق بين B1 وB2؟
في B1 تتعامل مع معظم المواقف وتعطي رأيك مع بعض الوقفات. في B2 تتفاعل بطلاقة وعفوية وتفهم نصوصاً أكثر تعقيداً وتشرح وجهة نظر بإيجابياتها وسلبياتها.
هل يكفي B1 للعمل أو الدراسة في الخارج؟
يكفي B1 للحياة اليومية ولبعض الوظائف أو البرامج التمهيدية أو مسارات التأشيرة الأساسية، لكن معظم البرامج الجامعية والوظائف المتخصصة تطلب B2. تحقق من شرط هدفك.
أي امتحان B1 أختار؟
Cambridge B1 Preliminary هو الامتحان المصمم لـ B1. إن كان هدفك يطلب IELTS أو TOEFL فاختر ما يذكره؛ ويقابل B1 عادة الدرجات الأدنى.
هل يمكنني تجاوز B1 والانتقال من A2 إلى B2؟
ليس دون مخاطرة. يعلمك B1 المضارع التام والشرط والمبني للمجهول التي يفترض B2 أنك تعرفها. إن كنت غير متأكد فأجرِ اختبار المستوى المجاني وابدأ من حيث يضعك.
هل يمكنني تعلم الإنجليزية B1 بالعربية أو الدارجة؟
يشرح Lerniyo القواعد والمفردات بلغتك، مما يجعل B1 أسهل بكثير في المتابعة، وتمنحك نور تدريباً على التحدث مع ملاحظات.
هل يغني Lerniyo عن الامتحان الرسمي؟
لا. يعدّك Lerniyo بدروس وامتحانات تجريبية بأسلوب B1، لكنه ليس مركز امتحانات. للحصول على شهادة عليك التسجيل في امتحان رسمي مثل Cambridge أو IELTS أو TOEFL.
تابع
بعد B1 يأتي B2
شاهد B2