تعلم الإسبانية B2، بالدارجة المغربية
مع B2، الإسبانية كتوقف تحس بيها بحال لغة أجنبية — غادي تقرا، تناقش، وتخدم بالإسبانية بثقة حقيقية، وتدبر الفوارق الدقيقة والمواضيع المجردة.
جرب الوحدة الأولى مجاناًشحال غادي ياخد هاد المستوى؟ 24-30 أسبوع
شنو كيعني B2 بالضبط؟
B2 معناه تقدر تفهم نصوص معقدة، تناقش مواضيع مجردة ولا تقنية فمجالك، وتتفاعل مع الناطقين الأصليين بطلاقة وعفوية، بلا مجهود كبير من الجوج.
شنو غادي تقدر دير من بعد B2
- تتبع حوار سريع بين ناطقين أصليين
- تقرا مقال إخباري ولا وثيقة خدمة بلا مساعدة
- تناقش موضوع وتدافع على موقف دقيق
- تكتب مقال منظم ولا تقرير مفصل
- تدبر حوار تقني فمجالك
- تفهم الفكاهة، التعابير الاصطلاحية، والمعنى الضمني
شنو غادي دير كل نهار
المفردات
مواضيع مجردة، المجال المهني ديالك، والتعابير الاصطلاحية
القواعد
صيغة الشك المتقدمة، صيغة الشرط، والصيغ المبنية للمجهول
الاستماع
حوارات، أخبار، وبودكاست بسرعة الناطق الأصلي
التحدث
ناقش ودافع على موقف مع نور، بلا نص محضر
جمل نموذجية غادي تتعلمها فـ B2
Si hubiera sabido, habría venido antes.
hubiera sabido / habría venido = صيغة الشرط فالماضي — كتهضر على افتراضات ديال الماضي.
Es importante que todos participen en la reunión.
es importante que + participen = صيغة الشك من بعد تعبير غير شخصي.
El informe fue revisado por el equipo antes de enviarlo.
fue revisado = صيغة المبني للمجهول، شائعة فالإسبانية الرسمية والمكتوبة.
Por muy difícil que sea, vamos a intentarlo.
por muy... que sea = 'مهما كانت صعيبة'، بنية تنازلية.
نقاش ودي
No estoy del todo de acuerdo con esa idea.
ماشي موافق بالكامل على هاد الفكرة.
Entiendo tu punto, pero hay que tener en cuenta otros factores.
فاهم وجهة نظرك، ولكن خاصنا ناخدو بعين الاعتبار عوامل أخرى.
Puede ser, aunque los datos dicen otra cosa.
يمكن، حتى إلا المعطيات كتقول شي حاجة أخرى.
Bueno, quizás deberíamos revisarlo con más calma.
واخا، يمكن خاصنا نراجعوها بهدوء أكثر.
امتحان B2
امتحان تجريبي على نمط DELE وSIELE فمستوى B2 — طلاقة حقيقية، مفيدة للقبول الجامعي والوظائف الأكثر تطلباً.
امتحان Lerniyo مبني على نمط الامتحانات الرسمية المعترف بها دولياً (DELE، SIELE) — ماشي تسجيل رسمي عند Instituto Cervantes ولا أي وحدة من المؤسسات الشريكة ديالها. شهادة Lerniyo هي شهادة إتمام ديال المنهاج ديالنا.
شنو غادي تتعلم فالإسبانية B2؟
- صيغة الشك المتقدمة: الشك، العاطفة، والافتراضات
- صيغة الشرط والمواقف الافتراضية
- المبني للمجهول والصيغ الغير شخصية
- المناقشة وبناء حجة
- التعابير الاصطلاحية والكلام اليومي للناطقين الأصليين
- قراءة الأخبار، المقالات الرأي، والوثائق الرسمية
- كتابة مقال منظم
- المجال المهني ديالك: الاجتماعات، التقارير، العروض
- فهم اللهجات الإقليمية والاختلافات
- الفوارق الدقيقة: السخرية، التلطيف، المعنى الضمني
- السجل الرسمي مقابل غير الرسمي
- التفاوض وحل الخلاف
تعلم الإسبانية B2 بالدارجة مع Lerniyo
غالبية التطبيقات كيشرحو بالإنجليزية ولا بالفرنسية، وهادشي كيزيد صعوبة فوق صعوبة تعلم لغة جديدة. Lerniyo كتشرح ليك بالدارجة المغربية اللي كتفهمها بصح، باش تركز على الإسبانية ماشي على فهم الشرح.
من بعد B2 كيجي C1
شوف C1