تعلم الإيطالية A2 بالدارجة
من بعد A1، كتدخل لمرحلة الحياة اليومية بالكامل — مواعيد، خدمات، وكيفاش تتحرك فالمدينة بلا ما تحس براسك ضايع. A2 هو أيضاً المستوى ديال الإيطالية اللي كتطلبو إيطاليا باش تاخد تصريح إقامة طويل.
جرب أول موديل مجاناًشحال كياخد هاد المستوى؟ 9 أسابيع
شنو كيعني المستوى A2 فالإيطالية؟
A2 هو المستوى الثاني من ستة مستويات فالإطار الأوروبي (CEFR): A1 وA2 وB1 وB2 وC1 وC2، وهو أعلى فئة ديال «المستعمل الأساسي». اللي وصل لـ A2 فالإيطالية كيفهم جمل وتعابير كتتكرر بزاف على مجالات كتهمو مباشرة، بحال العائلة والتسوق والخدمة والمحيط القريب، وكيتواصل فمهام بسيطة وروتينية كتطلب تبادل معلومات مباشر، وكيوصف بعبارات بسيطة الخلفية ديالو والمحيط ديالو.
فالواقع، A2 هو المستوى اللي كتقدر فيه تنجز الأمور: تاخد موعد، وتدبر مشكل صغير، وتهضر على اللي درتي البارح، وتدير مخططات. وهو حتى المستوى اللي كتطلبو إيطاليا لتصريح الإقامة الأوروبي طويل الأمد، وأساس مستوى B1 اللي كيتستعمل فطلبات الجنسية.
آخر تحديث:
A2 ولا B1: شنو اللي كيتبدل بصح
| المهارة | A2 | B1 |
|---|---|---|
| الهدرة | كتدبر حوارات قصيرة روتينية، فبزاف ديال المرات مع تردد ومساعدة. | كتدير محادثة حقيقية وكتحكي قصة وكتعلل الرأي ديالك. |
| الاستماع | كتفهم الفكرة الرئيسية فرسائل قصيرة وواضحة. | كتتبع النقط الرئيسية فمحادثات أطول وتسجيلات قصيرة بالسرعة العادية. |
| القراءة | كتقرا نصوص قصيرة وبسيطة وكتلقا معلومة محددة. | كتقرا نصوص مباشرة على مواضيع معروفة وكتفهم مسار الحجة. |
| الكتابة | كتكتب ملاحظات ورسائل قصيرة على مواضيع يومية. | كتكتب نص مترابط على مواضيع معروفة، بحال إيميل لمكتب ولا لمشغل. |
| القواعد | passato prossimo والأفعال الانعكاسية وحروف الجر المدمجة وضمائر المفعول. | imperfetto مقابل passato prossimo وأولى استعمالات congiuntivo والشرط. |
شكون كيحتاج الإيطالية A2؟
A2 هدف فحد ذاتو لبزاف ديال المتعلمين.
اللي كيقدمو لتصريح إقامة طويلة الأمد
الإيطالية A2 كتتطلب لتصريح الإقامة الأوروبي طويل الأمد من دجنبر 2010. تأكد من الإثبات اللي كتقبل prefettura ديالك.
اللي كيستقرو فإيطاليا
A2 كيخليك تدبر الأوراق اليومية وحوارات بسيطة مع الموظفين.
اللي كيبني نحو B1
B1 هو المستوى اللي كيتستعمل فالجنسية بالزواج ولا بالإقامة، وA2 هو الأساس ديالو.
كل واحد بغا إنجاز واضح
الشهادات الرسمية ديال A2 كتعطيك إثبات معترف بيه للمستوى.
امتحانات حوالين A2
A2 هو المستوى اللي كتطلبو إيطاليا لتصريح الإقامة. تأكد دايما من الامتحان والمستوى اللي كيذكرهم الملف ديالك ولا البرنامج ديالك.
CILS وCELI وPLIDA فA2
المعاهد التلاتة الرئيسية كيغطيو A2. الشهادات نجاح ولا رسوب. prefettura كتحتفظ بلائحة ديالها ديال الإثباتات المقبولة، شوفها قبل ما تحجز.
امتحان Lerniyo التجريبي ديال A2
فآخر المستوى، امتحان تجريبي بأسلوب هاد الامتحانات كيغطي الاستماع والقراءة والكتابة والهدرة. كيحضرك ولكن ماشي شهادة رسمية.
امتحان Lerniyo مبني بنفس أسلوب الشهادات الإيطالية المعترف بها (CILS، CELI، PLIDA) — ماشي تسجيل رسمي عند أي وحدة من هاد المؤسسات. الشهادة ديال Lerniyo هي شهادة إتمام للمنهاج ديالنا الخاص.
شنو غادي تقرا فالإيطالية A2
A2 كيضيف الماضي والروتين اليومي والقدرة على المقارنة والتخطيط.
- passato prossimo
- «Ho mangiato.» «Sono andato al lavoro.» الماضي مع avere ولا essere واسم المفعول.
- الأفعال الانعكاسية
- «Mi alzo alle sette.» «Si chiama Karim.»
- حروف الجر المدمجة بأداة التعريف
- «Vado al supermercato.» «Esco dall’ufficio.» «Il libro è sul tavolo.»
- الضمائر المباشرة وغير المباشرة
- «Lo compro.» «Gli do il libro.» «Mi dici la verità.»
- المستقبل القريب والمستقبل البسيط
- «Domani vado dal medico.» «Domani andrò dal medico.»
- imperfetto، أولى الاستعمالات
- «Da bambino abitavo a Rabat.»
- المقارنة
- «Milano è più grande della mia città.» «È il ristorante migliore.»
- الصحة والتسوق والمواعيد
- المكالمات وأخذ موعد ووصف مشكل لطبيب ولا مكتب.
أخطاء خاصك تتفاداها فA2
- استعمال الفعل المساعد الغالط فالماضي: «Ho andato» عوض «Sono andato».
- نسيان أن اسم المفعول كيتطابق مع essere: «Sono andata» للمرا.
- حذف حرف الجر المدمج: «Vado a il bar» عوض «Vado al bar».
- وضع الضمائر فبلاصة غالطة: «Dici mi» عوض «Mi dici».
- استعمال «tu» مع الموظفين: استعمل «Lei» فالمواقف الرسمية.
- البقاء غير على الورق. تدرب على الهدرة مع نور حتى الحوارات القصيرة تولي تلقائية.
خطة دراسة واقعية للمستوى A2
مسار A2 فـ Lerniyo مخطط ليه تقريباً 9 أسابيع بمعدل 15 حتى 20 دقيقة فالنهار. هادشي غير تقدير. إيقاع أسبوعي بسيط:
- 1
راجع A1 وتعلم الماضي
خلي كلمات A1 حية بالمراجعة المتباعدة، ومن بعد تعلم أسماء المفعول قبل الأفعال الشاذة.
- 2
تدرب على نقطة قواعد وحدة فكل أسبوع
بحال passato prossimo ومن بعد الأفعال الانعكاسية ومن بعد حروف الجر المدمجة، مع تمارين قصيرة وفقرة من عندك.
- 3
تدرب على مواقف حقيقية
خد موعد وهضر مع مكتب ووصف مشكل، وقولها بصوت عالي مع نور.
- 4
سمع كل نهار
تسجيلات قصيرة وواضحة بمستواك، بحال الحوارات والإعلانات. سمعهم جوج مرات.
- 5
دير امتحان A2 التجريبي
دير امتحان تجريبي بوقت محدد، وراجع النقط الغالطة وعاود قبل ما تحجز الامتحان الرسمي.
شنو غادي تقدر تدير من بعد A2؟
- تدبر المواعيد ديالك (الطبيب، البنك، البوسطة)
- تهضر على الخدمة ديالك، الروتين ديالك، والهوايات
- تفهم إشعارات ووثائق بسيطة (فاتورة، عقد الكراء)
- تسول وتعطي الاتجاهات بتفصيل أكثر
- دير محادثة قصيرة مع الجار ولا التاجر
- تدبر أساسيات الأوراق ديال تصريح الإقامة
شنو غادي تدير كل يوم؟
المفردات
كلمات ديال الخدمة، السكن، والمهام اليومية
القواعد
Passato prossimo (الماضي)، حروف الجر، والجمل المركبة البسيطة
الاستماع
حوارات يومية أطول بسرعة أقرب للطبيعية
الهضرة
أول محادثة حقيقية مباشرة مع نور
نماذج جمل غادي تتعلمها فـ A2
Ieri sono andato al mercato.
Passato prossimo مع essere — كيستعمل مع أفعال الحركة.
Ho un appuntamento dal dottore.
avere + موعد — جملة غادي تستعملها بزاف.
Puoi aiutarmi, per favore?
طريقة بسيطة باش تطلب المساعدة.
Vado in ufficio postale per il permesso di soggiorno.
مهمة حقيقية كيواجهها بزاف ديال المتعلمين فبداية إقامتهم فإيطاليا.
فمكتب البوسطة
Buongiorno, ho un appuntamento per il permesso di soggiorno.
صباح الخير، عندي موعد على تصريح الإقامة.
Ha tutti i documenti con lei?
واش عندك جميع الوثائق معاك؟
Sì, ecco il passaporto e il modulo.
أيه، هاك الباسبور والاستمارة.
Perfetto, si accomodi.
مزيان، تفضل اجلس.
شنو غادي تتعلم فـ الإيطالية A2؟
- Passato prossimo: الهضرة على شنو وقع
- حروف الجر: a، in، da، per
- المواعيد: الطبيب، البنك، البوسطة
- السكن: عقد الكراء والفواتير
- الخدمة والروتين اليومي
- الهوايات ووقت الفراغ
- الاتجاهات والمواصلات العمومية بتفصيل أكثر
- أدوات المقارنة: più، meno
- كتابة رسالة ولا إيميل قصير
- الأفعال الانعكاسية، الأساسيات
- تعبير عن رأي بسيط
- أساسيات تصريح الإقامة (permesso di soggiorno)
تعلم الإيطالية A2 بالدارجة مع Lerniyo
غالبية التطبيقات كيشرحو القواعد بمصطلحات معقدة ولا بلغة ثالثة، فكيزيدو صعوبة فوق الصعوبة. Lerniyo كيشرح كلشي بدارجة واضحة، باش تركز على الإيطالية، ماشي على فك رموز الشرح.
أسئلة كثيرة على الإيطالية A2
شنو كيعني A2 فالإيطالية؟
A2 هو المستوى الثاني فالإطار الأوروبي، أعلى فئة المستعمل الأساسي. كتفهم تعابير كتتكرر بزاف، وكتدبر مهام بسيطة وروتينية، وكتوصف المحيط ديالك بعبارات بسيطة.
شحال كيتطلب باش نوصل لـ A2؟
تقريباً 9 أسابيع ديال الدراسة من بعد A1، يعني تقريباً 3.5 شهور من الصفر بمعدل 15 حتى 20 دقيقة فالنهار، على حسب تقديرات Lerniyo.
شنو الفرق بين A2 وB1؟
فA2 كتدبر حوارات قصيرة روتينية. فB1 كتدير محادثة حقيقية وكتحكي قصة وكتعلل الرأي ديالك.
واش A2 كيتطلب لتصريح الإقامة؟
الإيطالية A2 كتتطلب لتصريح الإقامة الأوروبي طويل الأمد من دجنبر 2010. تأكد من القاعدة الحالية والإثبات المقبول عند prefettura.
أنهي شهادة كتثبت A2؟
CILS وCELI وPLIDA كلهم كيقدمو شهادة A2. تأكد من أنهي وحدة كيقبل المكتب ديالك.
واش A2 كافي للجنسية؟
لا. الجنسية بالزواج ولا بالإقامة كتطلب B1، والجنسية بالنسب ما فيهاش اختبار لغة. القواعد كتتبدل، تأكد من حالتك.
واش نقدر نتعلم الإيطالية A2 بالعربية ولا الدارجة؟
Lerniyo كيشرح القواعد والمفردات بلغتك، وهادشي كيخلي A2 أسهل بزاف فالمتابعة، وNour كتعطيك تدريب على الهدرة مع ملاحظات.
واش Lerniyo كيعوض الامتحان الرسمي؟
لا. Lerniyo كيحضرك بدروس وامتحانات تجريبية بأسلوب A2، ولكن ماشي مركز امتحانات. باش تاخد شهادة خاصك تسجل فامتحان رسمي بحال CILS ولا CELI ولا PLIDA.
كمل
من بعد A2، جاي B1
شوف B1