شنو هو بالضبط طريق Ausbildung لألمانيا؟

Ausbildung، بكلام بسيط

Ausbildung هو نظام التكوين المهني ‘المزدوج’ فألمانيا: كتتكون على مهنة معترف بيها وكتقسم الوقت ديالك بين مدرسة مهنية (Berufsschule) ومشغل حقيقي (Betrieb)، عوض ماتقرا بالكامل فالجامعة. سموه ‘مزدوج’ حيت الجانبين كيهمو بزاف — القسم كيعطيك النظرية، والخدمة كتعطيك الممارسة — وفالأخير كتخرج بشهادة معترف بيها وطنياً فهاد المهنة. هاد النظام ألماني بحت: نسبة كبيرة من اليد العاملة الماهرة فألمانيا، حتى فقطاع الصحة والحرف، طلعت من نفس هاد النظام.

تكوين بأجرة، ماشي منحة

الغلطة الأكثر شيوعاً هي التعامل مع Ausbildung بحال منحة دراسة فالخارج. ماشي هاكا. من أول يوم كتخدم عند مشغل حقيقي بعقد تكوين، وكتاخد أجرة شهرية على هاد الخدمة — أقل من أجرة عامل مؤهل بالكامل حيت مازال كتتكون، ولكن دخل حقيقي، ماشي منحة. هاد الشي كيبان برضو فطريقة التقديم: كتشبه أكثر لعملية توظيف ماشي تسجيل جامعي — المشغلين كيقلبو على شخص قادر يدير الخدمة بجد ويندمج فالمحيط، ماشي غير يجيب نقطة مزيانة.

علاش مستوى اللغة مهم بزاف

حيت غادي تخدم فمحيط ألماني حقيقي من أول يوم — كتتبع تعليمات، كتخدم مع زملاء، وأحياناً كتهضر مع مرضى ولا زبناء — المشغل خاصو يتأكد أنك قادر تتفاهم بالألمانية، ماشي غير تنجح فامتحان قواعد. هاداك علاش غالبية طرق Ausbildung كتطلب على الأقل A2، وبزاف منها — خصوصاً اللي فيها احتكاك مباشر مع الناس بحال الصحة — كتطلب B1. المستوى المطلوب بالضبط كيتفاوت حسب المهنة والمشغل، فديما خد أي رقم كتسمعو كنقطة انطلاق للتأكد، ماشي كقاعدة ثابتة.

فين كاين الطلب الأكبر

الشكل العام ديال الطريق

كل حالة مختلفة، والخطوات والأوراق بالضبط كتتعلق بالمهنة والمشغل والقنصلية ديالك — ولكن الخط العام هو هاكا: أولاً كتبني المستوى المطلوب ديال الألمانية، حيت بلاه ماشي غادي يتحرك حتى شي حاجة أخرى؛ من بعد كتقدم وتدير مقابلة مع مشغل، بحال أي عملية توظيف؛ إلا عرضو عليك عقد تكوين، هاد العقد كيولي أساس طلب الفيزا ديالك؛ ومن بعد ما توافق الفيزا، كتنتقل وتبدا البرنامج المزدوج — المدرسة والخدمة فنفس الوقت، طول مدة التكوين ديال المهنة. امتحان اللغة كاين فبداية الطريق، ماشي فآخرها — هو اللي كيخلي كل شي من بعدو ممكن.